TVXQ вернулись, горячие как огонь и полные энергии ночи! Дуэт подарил поклонникам бодрое настроение и атмосферу пятницы 20-х годов в первый день Нового года.
Зажигательная и сексуальная стилизация прошлого века в сочетании с современными элементами и энергичными танцами не оставит Вас равнодушными. Сексуальность – это основа имиджа TVXQ, и в новом музыкальном видео они источают ее сильнее, чем прежде. С первых кадров, сопровождающихся тягчим ритмом, сменяющимся быстрой танцевальной мелодией под звуки контрабаса, и до последних слов песни – вы попадете под обаяние парней. А для мужской аудитории – в клипе огромное количество девушек (и что непривычно — большинство из них с не азиатской внешностью). 😉
О чем песня? А о чем же можно петь пятничной ночью? Дуэт поет о том, как они горячи, и призывают не стесняться этим вечером. 😉 И завлекают нас провокационными сценами и яркими танцами. В клипе действительно много запоминающихся моментов, начиная с интересной сцены с веревками в начале, танце в «коробке» в середине и погружением в живую скульптуру в конце. И все они говорят только об одном – этой ночью парни хотят быть с девушками.
Посмотрите это пятничное видео, а ниже вы сможете прочитать перевод пенсии на русский язык.
Она получила это что-то
Она получила это что-то
Она просто красивая (hey hey hey)
Просто красивая (hey hey hey)
Она… остерегайтесь.
Aha, yeah Я вернулся.
Пожалуйста, не буди меня
Я не спал всю прошлую ночь
Бесчисленные девушки все говорили мне
Что любят меня. Говоря так
Как будто я подобен идолу.
Если честно, я не так удивлен
Все взгляды будут устремлены на меня, куда бы я не шел
Даже если становится неудобно,
Что я могу, так было всегда
Сегодня ночью, как и любой ночью
Я горю огнем
Она получила это что-то.
Ты недостаточна для меня, так что стой, детка
Ты можешь смотреть надменно, но
Я вижу, ты остановила взгляд на мне
Ты должна сделать что-то лучше этого.
Она получила это что-то
Если не знаешь, я буду плакать, детка
Если ты плавно приближаешься ко мне, не попадаясь
Я мог бы просто закрыть на это глаза и играть вместе.
Если я плохой парень. Если я парень, который
Заставляет девушек плакать. Было бы лучше для тебя,
Отойти прежде, чем пораниться. Хотя я знаю
Что ты никогда не сможешь отказать мне.
Обычная и средняя. Если ты больна от парней
вроде этого. Тогда приходи и ставь все
ва-банк, опасно войти
Мы вдвоем будем гореть как огонь
Она получила это что-то.
Ты недостаточна для меня, так что стой, детка
Ты можешь смотреть надменно, но
Я вижу, ты остановила взгляд на мне
Ты должна сделать что-то лучше этого.
Она получила это что-то
Если не знаешь, я буду плакать, детка
Если ты плавно приближаешься ко мне, не попадаясь
Я мог бы просто закрыть на это глаза и играть вместе.
Получи волнение, за которым пришла сегодня вечером
Пятничной ночью. Удивительная ночь,
Я смог украсть ваше дыхание. Каждый
Был в этом и хорошо провел время.
Так почему ты так серьезна? Ты
Застенчива, продолжаешь сомневаться рядом со мной
Вокруг меня и вокруг
Круг за кругом
1,2,3
Она получила это что-то. Для меня ты
Просто что-то потерянное.
Если все что ты делаешь — это ищешь возможность
Это будет слишком поздно нет, нет, нет
Она получила это что-то.
Ты недостаточна для меня, так что стой, детка
Ты можешь смотреть надменно, но
Я вижу, ты остановила взгляд на мне
Ты должна сделать что-то лучше этого.
Она получила это что-то
Если не знаешь, я буду плакать, детка
Если ты плавно приближаешься ко мне, не попадаясь
Я мог бы просто закрыть на это глаза и играть вместе.
Hey hey
Hey hey
Источник: SMTOWN
Текст статьи и перевод песни: GFox©K-POP.ru
