Даже суперзвезды до сих пор просят помощи у своих родителей!
В 136-м эпизоде шоу Run BTS!, BTS соревновались в “развлекательной викторине”.
См.также: V из BTS раскрывает неожиданные причины, из-за которых он не публиковал селфи в течение нескольких месяцев
Группа была разделена на три команды по двое. Было три раунда с различными вопросами, на которые нужно было ответить. В каждом раунде было разное количество очков.
С накопленными очками команда могла получить приз по своему выбору, чтобы сделать ставку в следующем раунде. Если бы они дали правильный ответ после того, как сделали ставку, они получили бы удвоенное количество очков. Если они не угадают правильный ответ, они не получат очков, и им пришлось бы отказаться от своего приза.
В третьем туре участники были опрошены на знание различных диалектов корейской провинции. Их спрашивали, что означают определенные фразы. Чимин, V и Чонгук из провинции Кенсан, в то время как J-Hope из провинции Чолла. V был больше всех уверен в своих знаниях. Чимин, с другой стороны, показал, что он полностью забыл пусанский диалект, прожив в Сеуле так долго.
Когда ему задавали вопросы о провинции Чолла, Чимин на самом деле думал, что у него есть большие надежды, так как его мать родом оттуда. Вскоре он обнаружил, что большая часть его знаний является ругательствами.
J-Hope, будучи оттуда родом, приложил все усилия. Тем не менее, некоторые вопросы оказались сложнее других, и один, в частности, поставил всех в тупик. Получив разрешение, J-Hope позвонил домой, чтобы узнать ответ на вопрос.
Сначала он попытался связаться с матерью, но безуспешно. Из-за плохой связи в этом месте она не ответила.
Это, однако, вдохновило Чимина позвать на помощь и собственную маму. К сожалению, как и мать J-Hope, она тоже не ответила на звонок сына.
Не сумев дозвониться ни до матери, ни до своего друга, J-Hope позвонил своей последней надежде – отцу, уверенный, что тот ответит. Его отец подошел и взял трубку!
Будучи носителем родного диалекта, даже отец J-Hope не был знаком с этой фразой. Он утверждал, что никогда её не слышал. RM рассмеялся над иронией судьбы, ведь отец J-Hope – учитель корейской литературы.
К счастью, команда J-Hope все же набрала очко за этот вопрос, потому что его товарищ по команде, городской парень Джин, быстро и успешно угадал значение этой фразы!
배타미 © K-POP.ru
