25 июля Lil Nas X и RM выпустили «Seoul Town Road», ремикс трека Lil Nas X «Old Town Road». Половина текстов этой кантри/хип-хоп песни была написана RM полностью на английском языке.
Одна строчка во втором стихотворении Намджуна заставляет некоторых поклонников удивляться его уму. RM говорит о «homis», традиционных корейских ручных мотыгах, но «homi» также является омонимом «homie» (сленг для «друга»). Существует как минимум семь разных видов «хоми» и семь участников BTS. Эта игра слов, однако, не является причиной, по которой АРМИ устроили мем-вечеринку.
См. также: Чонгук из BTS сказал, что у него нет эгъё, но фанаты…
Эти неслыханные тексты прослеживаются в Твиттере.
namjoon: “I got the homies in the back”
namjoon: pic.twitter.com/pgTE030m4e
— ????? (@pvrkjvmin) July 25, 2019
joon said he got the homis 'in the bag' not 'in the back', he damn well know he walking cause he can't drive
— ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* (@personarkive) July 25, 2019
the way we all collectively misheard that one lyric and it's 'homis in the bag'…. armys have bad hearing and two braincells i love that for us
— mars? (@elisenchanted) July 25, 2019