Приветствуем наших дорогих подписчиков!
Мы начинаем новую рубрику, в которой вы сможете ознакомиться с таким, к сожалению, всё ещё редким и закрытым языком, как корейский.
Не зависимо от того, являетесь ли вы кей-попером, дорамщиком, или вы просто хотите проживать и работать в Южной Корее, мы надеемся, что в этих ознакомительных уроках вы найдёте для себя что-то полезное и сможете определиться, нужен ли вам корейский язык для дальнейшего серьёзного изучения.
Сегодняшний выпуск мы посвящаем самому первому шагу в изучении корейского — алфавиту.
На сегодняшний день Хангы́ль является самой молодой азбукой в мире, и мы точно знаем, кто и когда его изобрёл.
Хангы́ль (한글) — это корейская национальная письменность, досл. письменность страны Хан (иероглиф хан-Корея + кыль-письмо/письменность), был изобретён в 1443 году, четвёртым правителем династии Чосон, королём Сечжоном, в честь которого названы многие школы и центры по изучению языка, и группой его учёных.
Буквы в хангыле пишутся слева-направо, сверху-вниз. Если вы запомните это правило, то вам будет легче запомнить последовательное написание.
Обращаем ваше внимание на то, что буквы(!) в хангыле НЕ являются иероглифами, как бы вам не хотелось их таковыми назвать.
Особенностью хангыля является то, что алфавит делится на группы, которые мы с вами и рассмотрим. Старайтесь писать буквы последовательно, а не так как вам привычно и удобно, иначе в дальнейшем ваши тексты при быстром написании могут превратиться в «абракадабру.» Корейцы ничего не придумывают просто так.
Итак, корейский алфавит состоит из 40-ка букв и делится на 5 основных разделов.
*В Южной Корее принято считать, что в алфавите 24 буквы, т.к. в нём указаны лишь основные 14 согласных и 10 гласных, а остальные же, легко образуются от основных.
Смотрите также: «Пятиминутка» корейского или 20 слов и фраз, которые слышал каждый дорамщик
Основные согласные
Согласные с придыханием
*Х не должна читаться как буква х, на её месте вы должны сделать плавное придыхание. Если вам это сложно, можете для начала читать как очень слабый звук х.
Твёрдые согласные или сдвоенные
* приставка 쌍 (ссан) означает пара/двойной
Гласные
*гласные делятся на вертикальные(первая строка) и горизонтальные(вторая), по написанию основной палочки(самой длинной) от базовых гласных ㅣ- и (вертикаль)/ ㅡ — ы (горизонталь).
Чтобы произнести горизонтальные гласные ㅗ и ㅛ следует сделать губы трубочкой, будто собираетесь сказать «у» или «ю,» но произносите «о» и «ё.»
Вертикальные гласные ㅓ и ㅕ произносятся с широко открытым ртом, и являются неогубленными, также как и гласные ㅏ — «а» и ㅑ — «я»
Гласные ㅏ- «а» и ㅗ — «о» в корейском языке считаются светлыми гласными, поэтому пишутся вправо и вверх, в сторону света, а все остальные тёмными. По этому же принципу строятся слова 아버지(Абочжи)-отец, и 어머니(Омони)-мать, как инь/янь
Дифтонги
*дифтонг — это сочетание двух гласных, переход от одного гласного звукотипа к другому.
ㅐ произносится с максимально опущенной челюстью, как в слове экскаватор, или экскурсия, а ㅔ даёт звук «э» среднего звучания, как в слове тест или проект. Не нужно читать её как русскую «е» в слове тесто или велосипед. Примечательно, что сами корейцы плохо различают эти два звука, но мы с вами будем стараться и развивать слух.
По правилам светлые гласные могут сочетаться только со светлыми, а тёмные с тёмными. Это поможет вам не путать правильное написание.
На этом мы закончим наш ознакомительный урок, с вами была Jaehyo и я надеюсь, вам было интересно. В следующем уроке я расскажу вам о структуре слога и о том, какие звуки могут давать эти буквы, а пока вы можете сделать их пропись, аккуратно прописав каждую букву по строчке.
